under the aegis of

under the aegis of

美 　英

• na.在…保佑[掩护]下
• 网络由…主办；在...保佑下；庇护

英汉解释

na.	1. 在...保佑[掩护]下

英英解释

na.	1. under the protection or authority of a particular group, government, or person

例句

EX: He gave evidence against the police officer under the aegis of the law.

他在法律保护下，作证指控那名警官。

ICANN was set up in 1998 and operated under the aegis of the U. S. Commerce Department.

ICANN创立于1998年，受美国商务部管辖。

Islet cell transplantation now forms the basis of a prospective multicenter trial under the aegis of the Immune Tolerance Network.

在免疫耐受网络系统的支持下，现在已经开展胰岛移植前瞻性多中心试验研究。

Under the aegis of the United Nations, nations allied with the United States intervened on behalf of South Korea.

在联合国的支持下，有美国参加的盟军代表南韩介入了战争。

He has collected 716 appearances so far , including the official summer friendlies played under the aegis of the Italian Football League .

到目前为止，他已经一共出场716次，其中包括意大利足球联盟主办的官方的夏季友谊赛。

Figures like Martin Luther and John Calvin recognized marriage as a civil matter, a worldly affair, and not under the aegis of the church.

像马丁路德和约翰加尔文等人，认为婚姻是民事问题，一个俗世的事务，不需要在教会的庇护下结婚。

And, once again, the American-led military response under the aegis of NATO could scarcely be justified by the treaty.

而且再一次，美国领导下的军事干预尽管借着北约的名义仍然无法在条约中找到自圆其说的理由。

The establishments are managed by a quasi-private group under the aegis of the finance ministry itself.

这是一个被在财政部庇护下类似私人团体所管理的公司。

Then came a gathering of dissidents in Istanbul under the aegis of a National Salvation Council, spearheaded by a lawyer, Haytham al-Maleh.

然后是伊斯坦布尔，一伙异见分子在一名叫哈塞姆•阿尔马利赫的律师的领导下，成立了一个“救国会”。

Other efforts to solve the Kirkuk puzzle have intensified, under the aegis of both the Americans and the United Nations.

在美国和联合国的庇护下，伊拉克已进一步加强解决基尔库克这一难题。

An international force under the aegis of the United Nations has been dispatched to the troubled area.

国际部队在联合国的支持下，已被派遣到发生骚乱的地区。

A complex peace deal to end unrest and political paralysis in Lebanon was struck under the aegis of the emir of Qatar.

在卡塔尔埃米尔的支持下，旨在结束黎巴嫩动乱不安和政治瘫痪的复杂的和平协议得以达成。

A child whose welfare is now under the aegis of the courts.

儿童福利现在处于法庭的保护之下。

Third, under the aegis of leading global brands, developing the flexibility to adapt to the host channel strategy.

第三，在全球品牌引领统筹下，发展适应东道国的弹性渠道策略。

The guidelines were launched in 2003 under the aegis of the International Finance Corporation, the private sector arm of the World Bank.

该原则是在国际金融公司（IFC）的倡导下，于2003年正式推出的。

ASP. NET applications execute under the aegis of the hosting Web server.

NET应用程序在web服务器宿主下运行。

Electronic journal for linguistics, published under the aegis of Universidad de Murcia since March 2001.

电子会刊语言学，下德穆尔西亚大学自2001年3月出版的主持。

Five years have gone by since a peace agreement between the government and the Maoists was signed under the aegis of India.

五年已经过去了，因为政府与毛派达成和平协议是印度的主持下签署的。

Or passively in the attachment under the aegis of the rule of Puppet?

或是消极地依附在日伪统治的卵翼下？

The project was set up under the aegis of the university.

该项目是在大学的支持下设立的。

All of this is done under the aegis of the creator God of this universe.

那统统皆正在阿谁宇宙的制物神的保护下完秤弈。